Search

印刷是一個不斷複製的過程。好的印刷,才將故事及創作的精華,好好地再現讀者面前。而在這個不斷重複的過程...

  • Share this:

印刷是一個不斷複製的過程。好的印刷,才將故事及創作的精華,好好地再現讀者面前。而在這個不斷重複的過程中,最難的,大抵是如何保持對創作的熱誠。

每三個月進行一次的印刷工序,《就係香港》編輯部都會前往印廠與印刷師傅面對面溝通,既是希望藉著師傅的專業經驗,將過去數月以來由題材構思以至美術排版等過程的結果,盡量貼近原意或原作的需要呈現出來,也是一再提醒我們自己,要用紙本去講故事,不只是想出讓讀者有共鳴的題材,寫好一篇文章,影好一輯照片,或者做好美術設計而已。紙本是一個整體,沒有前面幾種因素,固然無法吸引讀者,一旦選擇以紙本作媒介,一如你要焗出一個美味的麵包,沒有好的原材料或心思當然無法做好,但缺乏恰如其分的焙烘技術,亦無法帶出應有的味道。

每期前往印廠去觀看印製過程,感覺就像進入一個「巨型焗爐」去目擊新鮮麵包出爐。作為編輯,看到書中每一頁內容在印刷機內滾動,然後帶著油墨的溫度來到眼前時,總會湧起各樣感覺——數月來繃緊的製作過程雖然告一段落(但下一期已同時展開),看到雜誌「真身」的一刻,才算得上真正完成了一期書的製作。當中,有時會喜出望外,更多時候卻需要調整心情,如何保持細節的完整度不辜負原作,又能兼顧整體(包括時間和資源)。印刷就是一個不斷取與捨的過程,而我們總是希望,能在有限條件下取得最高的完成度,同時沒有捨棄對質素的追求和堅持。

在這樣的時代裡,放棄往往比堅持更容易,不去遺忘初衷也要投以更大的決心。每季把新一期《就係香港》捧在手中的時候,如果雜誌本身已能令讀者感受到書中每一位參與者為此付出的努力,已是編輯部最大的欣慰。本期我們也特別將內容加厚,以誌《就係香港》三周年。

夏季號《就係香港》將於本周五正式出版,密切留意。

立即訂閱
shop.beinghongkong.com

#2021就係香港夏季號 #即將出版


Tags:

About author
not provided
「就係媒體」由一群來自傳媒、出版、設計創意、文化藝術及市場推廣各個界別的工作者組成。通過各種形式與想像,說香港與香港人的故事。
View all posts